Thời Sự Sách

Gặp lại nam tước khoác lác Munchausen
Gặp lại nam tước khoác lác Munchausen

Hơn 200 năm qua, những câu chuyện khoác lác, quái đản của nam tước Munchausen (nước Đức) đã thu hút độc giả khắp thế giới, riêng Việt Nam đã có 4-5 bản dịch, 5-6 lần xuất bản. >>Xem tiếp

Kinh doanh sách ngày càng gian khó
Kinh doanh sách ngày càng gian khó

Những tiệm sách báo cũ tại TP.HCM đang dần biến mất. Một số nhà xuất bản sách cũng tuyên bố ngừng hoặc chuyển hướng hoạt động, cho thấy kinh doanh sách không còn “ngon ăn” nữa. >>Xem tiếp

Istanbul của Orhan Pamuk
Istanbul của Orhan Pamuk

Mỗi nhà văn thường gắn bó với một xứ sở. Để yêu và để sống. Đau buồn hoặc hân hoan. Với Dickens là London, với Naguib Mahfouz là Cairo. Với Nobel văn học 2006 Orhan Pamuk là thành phố với hai màu Istanbul đen và trắng. >>Xem tiếp

Vấn đề dịch văn học được mổ xẻ
Vấn đề dịch văn học được mổ xẻ

Kỹ năng của dịch giả và xu hướng dịch thuật Việt là hai trong nhiều vấn đề được bàn luận tại tọa đàm "Dịch văn học: Có thể và có thể". >>Xem tiếp

Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp: Tôi viết truyện "Tướng về hưu"
Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp: Tôi viết truyện "Tướng về hưu"

Đổi mới với ý thức xây dựng một cơ sở mỹ học mới từ ngay trong thực tế nội tình văn học ở trong nước là điều quan trọng nhất. Đó là điều mà các thế hệ nhà văn đổi mới trong 30 năm qua đã làm được. >>Xem tiếp

Tiểu thuyết 'Tố Tâm' được tái bản
Tiểu thuyết 'Tố Tâm' được tái bản

Tác phẩm được ví là "trái ngọt" của mùa hiện đại hóa văn học Việt Nam đã được Nhà xuất bản Hội Nhà Văn tái bản. >>Xem tiếp

Hiện tượng văn học Franz Kafka (1883-1924)
Hiện tượng văn học Franz Kafka (1883-1924)

Trong nhật ký của mình, Kafka đã thổ lộ, rằng ông đã "tự ủy nhiệm" cho mình nhiệm vụ phản ánh cuộc sống ấy bằng ngòi bút. >>Xem tiếp

Từ tư tưởng của Fukuzawa nghĩ về đổi mới giáo dục hiện nay
Từ tư tưởng của Fukuzawa nghĩ về đổi mới giáo dục hiện nay

Một dân tộc tự chủ và trưởng thành là một dân tộc sẵn sàng học tất cả những điều hay cái đẹp đến từ mọi nơi nhưng không làm mất căn tính của mình, vì sự học hỏi là một quá trình chọn lọc dựa trên lý tính chứ không phải đơn giản là những hành động bắt chước. >>Xem tiếp

MAN BOOKER 2015 KRASZNAHORKAI LÁSZLÓ: ​“Chỉ viết một quyển sách trong suốt cuộc đời cầm bút”
MAN BOOKER 2015 KRASZNAHORKAI LÁSZLÓ: ​“Chỉ viết một quyển sách trong suốt cuộc đời cầm bút”

Bà Marina Warner, chủ tịch hội đồng giám khảo, đánh giá K. László là “nhà văn có sức mạnh nội tâm và thang điệu đặc biệt, giàu ảo ảnh và trí tưởng tượng, người đã ghi lại cuộc sống hiện hữu trong những tình tiết kinh hoàng, kỳ lạ, khôi hài đến bất ngờ và nhiều khi đẹp tới xúc động”. >>Xem tiếp

Bí ẩn Người tình của Marguerite Duras
Bí ẩn Người tình của Marguerite Duras

Duras bắt tay viết Người tình khoảng cuối 1983 và đầu 1984, năm đó bà đã gần 70 tuổi. Một nữ văn sĩ lãng mạn như Duras suốt hơn 40 năm cầm bút, từng có nhiều trang viết “nổi loạn”, đến những năm đã “về già” bỗng nhiên viết lại cuộc tình của chính mình, liệu có bao nhiêu phần trăm là sự thật? >>Xem tiếp